Z aktivity Školského parlamentu žiaci a zamestnanci školy dnes symbolicky zapálili 1. sviečku na adventom venci. Adventný veniec pripravili žiaci z učebného odboru agromechanizátor, opravár v rámci záujmovej činnosti. Ozdobili ho členovia Školského parlamentu pod vedením koordinátorky PhDr. Agnesy Kondásovej a učiteľky Andrei Bendžurovej, MSc.

Advent je časom pokoja a očakávania. Predstavuje obdobie štyroch týždňov, ktoré ostávajú do Vianoc a jeho duchovný význam pripomína adventný veniec so štyrmi sviečkami. Každá z nich má svoj význam. Viete aký?

Prvá adventná sviečka znamená Mier.

Druhá sviečka nám má pripomínať Vieru, ktorú by sme si mali posilniť.

Tretia adventná sviečka v sebe nesie posolstvo Lásky.

Štvrtá sviečka symbolizuje nehasnúcu Nádej.

Vedeli ste, že každá z adventných nedieľ mala svoje ľudové označenie: Prvá adventná nedeľa – železná, druhá – bronzová, tretia – strieborná a štvrtá – zlatá? Zlatá je vyvrcholením očakávania Vianoc.

Svetlo sviečok predstavuje večný život. Sviečky na adventnom venci sa zapaľujú postupne. Každú nedeľu sa zapáli ďalšia. Poslednú nedeľu pred Vianocami horia na adventom venci všetky sviečky spoločne.

 

 

A Diákönkormányzat tevékenysége keretében ma a diákok és az iskola dolgozói jelképesen meggyújtották az adventi koszorú első gyertyáját. Az adventi koszorút az agromechanikus, szerelő szak tanulói készítették el szabadidős tevékenységük során. A díszítést a Diákönkormányzat tagjai végezték PhDr. Kondás Ágnes koordinátor és Bendžura Andrea MSc. tanárnő vezetésével.

Az advent a béke és várakozás időszaka. Ez a négy hét a karácsonyig tartó időszakot jelképezi, amelynek szellemi jelentőségét az adventi koszorú négy gyertyája emlékezteti. Tudjátok, mit jelképeznek a gyertyák?

• Az első adventi gyertya a Békét szimbolizálja.
• A második gyertya az Erőt és a Hit megerősítését idézi elő.
• A harmadik adventi gyertya a Szeretet üzenetét hordozza magában.
• A negyedik gyertya az el nem múló Reményt szimbolizálja.

Tudtátok, hogy minden adventi vasárnapnak népi elnevezése is van? Az első adventi vasárnap a vas vasárnap, a második a bronzvasárnap, a harmadik az ezüstvasárnap, míg a negyedik az aranyvasárnap. Az aranyvasárnap jelenti a karácsony várakozásának csúcspontját.

Svoje kulinárske umenie predviedli 28.11.2024 žiakom našej školy šéfkuchári zo združenia Aregala Slovensko – kuchári bez hraníc, ktorí sú našimi partnermi pri vzdelávaní žiakov v gastronomickom sektore. Žiaci odborov kuchár, čašník, servírka mali možnosť vidieť ale aj vyskúšať prípravu jedál a ochutnať špeciality.

Téma l. Sladkovodné ryby-spracovanie

Téma ll: Kuracie mäso a jeho využitie

Ďakujeme Aregale Slovensko (Marek Mrúz Martin Repaský a Branislav Michalčík) za Vašu ochotu pomôcť pri výučbe mladých ľudí a ukázať im, dôležitosť a krásu tohto povolania.

2024 november 28-án iskolánk tanulói számára bemutatták kulináris tudásukat az Aregala Slovensko – Határok Nélküli Szakácsok Egyesületének séfjei, akik partnereink a gasztronómiai szakokon tanuló diákok oktatásában. A szakács, pincér és felszolgáló szakon tanuló diákok nemcsak megfigyelhették, hanem ki is próbálhatták az ételek elkészítését, valamint megkóstolhatták a különlegességeket.

Témák:

Édesvízi halak feldolgozása

Csirkehús és annak felhasználása

Köszönjük az Aregala Slovensko (Marek Mrúz, Martin Repaský és Branislav Michalčík) csapatának, hogy segítettek a fiatalok oktatásában, és bemutatták ennek a hivatásnak a fontosságát és szépségét.

Dňa 27. novembra 2024 sa žiaci našej školy, pod vedením RNDr. Šimkovej, zúčastnili odbornej exkurzie v Klimaparku, ktorý sa nachádza v areáli Školy v prírode v Kysaku.

Exkurzia  bola zameraná na ochranu životného prostredia. Žiaci si rozšírili vedomosti  o klimatických zmenách  a prostredníctvom interaktívnych úloh lepšie pochopili negatívne vplyvy ľudskej činnosti na kvalitu životného prostredia. Exkurzia prispela k rozvíjaniu environmentálnej uvedomelosti žiakov, k upevneniu ich pozitívneho vzťahu k prírode a k lepšiemu pochopeniu procesov prebiehajúcich v klíme.

Veľmi pútavou formou boli žiaci informovaní o následkoch  zhoršenej klímy na prírodu a človeka.

 

2024. november 27-én iskolánk diákjai, Šimko tanárnő vezetésével,  részt vettek egy szakmai exkurzión a Klímaparkban, amely a Kysak melletti természeti iskolában található.

Az exkurzió környezetvédelmi  irányultságú volt. A diákok kibővítették tudásukat a klímaváltozásról és az interaktív feladatok segítségével jobban megértettték az emberek negatív tevékenységének hatását a környezetünk minőségére. Az exkurzió hozzá járult a diákok environmentális tudatának fejlesztéséhez, a természethez való pozitív kapcsolatuk  megerősítéséhez és a klímában zajló jelenségek jobb megértéséhez.                                Nagyon érdekes módon szemléltették a diákoknak a klíma romlásának a következményeit a természetre és az emberre.

SVETOVÝ DEŇ SPORENIA Posledný októbrový deň je každoročne Svetovým dňom sporenia. Tento deň pripadol na jesenné prázdniny, preto učitelia presunuli aktivity na november. Pri tejto príležitosti bola pre žiakov zrealizovaná netradičná, interaktívna a hravá hodina. Cieľ bol jasný - hovoriť o dôležitosti rozumného a bezpečného zaobchádzania s peniazmi a o dosiahnutí optimálnej rovnováhy medzi spotrebou a úsporami, ktorá je dôležitou súčasťou života každého z nás.

A MEGTAKARÍTÁSOK VILÁGNAPJA Október utolsó napja minden évben a megtakarítások világnapja. Ez a nap az őszi szünetre esett, ezért a tanárok novemberre tették át a tevékenységeket. Ebből az alkalomból egy rendhagyó, interaktív és játékos órát valósítottak meg a tanulók számára. A cél egyértelmű volt - beszélni a pénzzel való ésszerű és biztonságos bánásmód fontosságáról, a fogyasztás és a megtakarítások közötti optimális egyensúly megteremtéséről, ami mindenki életének fontos része.

Dňa 27.11.2024 sme navštívili Divadlo Thália v Košiciach, kde sme videli nové spracovanie veselohry „Pohne sa strážnica". Žiaci a pedagógovia našej školy (PhDr. Monika Bálintová, Ing. Alica Varkondová, Mgr. Alica Nagyová a Mgr. Tomáš Tomori) mali možnosť vidieť skutočný ľudový, dedinský príbeh o význame spravodlivosti a zmyslu pre spravodlivosť. Ďakujeme za krásne predstavenie!

 

2024. november 27-én ellátogattunk a kassai Thália színházba, ahol az „Indul a bakterház" című vígjáték modern feldolgozását néztük meg. Iskolánk tanulói és az őket kísérő pedagógusok (PhDr. Monika Bálintová, Ing. Alica Varkondová, Mgr. Alica Nagyová és Mgr. Tomáš Tomori) egy igazi népi, falusi történetet láthattak az igazságosság, az igazságérzet jelentéséről és jelentőségéről. Köszönjük az előadást!

 

November už tradične patrí maturantom a nebolo to ináč ani v našej škole a dňa 22.11.2024 sa uskutočnilo slávnostné pripínanie zelených stužiek pre žiakov IV.A triedy v študijnom odbore obchodný pracovník. Po oficiálnej časti, pokračovali „častušky“ žiakov, nechýbala ani torta a následne zábava maturantov. Pre všetkých žiakov prajeme pokojné a činorodé obdobie až do úspešného ukončenia štúdia v júni 2025.

 

November hagyományosan a végzős diákok hónapja, és ez alól az iskolánk sem volt kivétel. 2024. november 22-én került sor az IV.A osztály zöld szalagjainak ünnepélyes feltűzésére, amely osztály a kereskedelmi dolgozó szakon tanul.

Az ünnepély hivatalos része után a diákok vidám előadásai („csasztuskák”) következtek, nem hiányozhatott a torta sem, majd a végzősök szórakozása zárta az eseményt.

Minden diáknak nyugodt és tevékeny időszakot kívánunk egészen a tanulmányok sikeres befejezéséig, 2025 júniusáig!

Dňa 20.11.2024 sa na našej škole, ktorá má sídlo v národnej kultúrnej pamiatke uskutočnilo taktické cvičenie s riadiacim štábom, ktoré realizovalo Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Trebišove.

Cieľom taktického cvičenia bolo preverenie pripravenosti a akcieschopnosti príslušníkov pri vykonávaní zásahu za sťažených podmienok v zadymených priestoroch historickej budovy, evakuácia žiakov a zamestnancov školy pri požiari, ochrana cenných umeleckých diel, likvidácia následkov nežiadúcej udalosti a záchrana postihnutých osôb. Cvičenia sa zúčastnili: Hasičská jednotka Kráľovský Chlmec, Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Trebišove, Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Košiciach (štábne vozidlo, sanitné vozidlo), Dobrovoľná hasičská jednotka Streda nad Bodrogom, Dobrovoľná hasičská jednotka Veľký Horeš, Dobrovoľná hasičská jednotka Borša a príslušníci Policajného zboru.

Taktické cvičenie bolo hodnotené pozitívne a dúfam, že k ostrej situácii nedôjde.

 

2024 november 20-án iskolánkban, amely egy nemzeti kulturális műemlék épületében található, taktikai gyakorlatot tartottak irányító törzzsel, amelyet a Terebesi Járási Tűzoltó- és Mentőszolgálat szervezett.

A taktikai gyakorlat célja az volt, hogy ellenőrizzék a beavatkozó egységek felkészültségét és cselekvőképességét nehezített körülmények között, például füsttel telített terekben történő beavatkozás során. Továbbá az iskola diákjainak és alkalmazottainak evakuálása tűz esetén, a művészeti értékű tárgyak védelme, a nemkívánatos események következményeinek felszámolása, valamint az érintett személyek mentése.

A gyakorlaton részt vettek: a királyhelmeci tűzoltó egység, a Terebesi Járási Tűzoltó- és Mentőszolgálat, a Kassa Járási Tűzoltó- és Mentőszolgálat (törzskocsi, mentőautó), továbbá a bodrogszerdahelyi, nagygéresi és borsi önkéntes tűzoltó egységek, valamint a Rendőrség tagjai.

A taktikai gyakorlatot pozitívan értékelték, és reméljük, hogy éles helyzetre nem kerül sor.

Dňa 19.11.2024 sa na našej škole uskutočnilo školské kolo olympiády v anglickom jazyku.

Súťaž, do ktorej sa zapojilo sedem  žiakov, pozostávala z dvoch častí. V písomnej časti súťažiaci žiaci riešili úlohy na počúvanie, porozumenie textu a gramatické úlohy. V ústnej časti museli svoje vedomosti preukázať opisom obrázkov a vytvorením dialógu. Na prvom mieste umiestnila Dominika  Szilágyiová zo IV. A triedy,  na druhom mieste skončila Dominika Takácsová zo IV. A triedy a tretie miesto obsadil Róbert Oláh z II. B triedy. Dominika Szilágyiová bude reprezentovať našu školu v okresnom kole.

Súťažiacim žiakom blahoželáme a prajeme veľa úspechov v okresnom kole!

 

 

2024. november 19-én megrendezésre került az angol nyelvi olimpia iskolai fordulója. A verseny, amelyen hét tanuló vett részt, két részből állt. Az írásbeli részben hallgatási feladatot, szövegértést és nyelvtani feladatokat oldottak meg a versenyző diákok. A szóbeli részben képleírásban és párbeszéd alkotásban kellett bizonyítaniuk a tudásukat. Az iskolai forduló első helyezettje  Szilágyi Dominika  IV. A  osztályos tanuló lett, a második helyen Takács Dominika  IV. A  osztályos  tanuló végzett és a harmadik helyet 

Oláh Róbert  II. B  osztályos tanuló szerezte meg. A járási fordulón az iskolánkat  Szilágyi Dominika fogja  képviselni.

A versenyző diákoknak gratulálunk és sok sikert kívánunk a járási fordulón!

 

 

Dňa 15.11.2024 sa na našej škole po prvý raz konalo slávnostné podujatie a to Slávnostné prijímanie prvákov do radu stredoškolákov. Podujatie pripravili členovia Školského parlamentu pod vedením koordinátorky PhDr. Agnesy Kondásovej. Po slávnostnom zložení sľubu, žiaci písomne dostali tento sľub, darčeky a sladkú odmenu.

Ďakujeme za koordináciu tohto podujatia. Milí prváci vitajte medzi nami a prajeme Vám krásne a úspešné roky štúdia na našej škole.

2024. november 15-én iskolánkban először került sor egy ünnepélyes eseményre, az elsősök ünnepélyes fogadására a középiskolások sorába. Az eseményt az Iskolai Diákparlament tagjai szervezték PhDr. Kondás Ágnes koordinátor vezetésével. Az ünnepélyes eskü letétele után a diákok írásban is megkapták az esküt, ajándékokat és édes jutalmat kaptak.

Köszönjük az esemény megszervezésében nyújtott segítséget. Kedves elsősök, üdvözlünk benneteket közöttünk, és kívánunk nektek gyönyörű és sikeres tanulóéveket iskolánkban!

Dňa 13.11.20224 nás navštívili Profesionáli z Ozbrojených síl SR aby priblížili nám ich poslanie, misiu
a prácu. Poskytli nám informácie o možnostiach a podmienkach prihlásiť sa do radov Ozbrojených síl
ako aj o štúdiu na vysokej škole.

2024.11.13-án meglátogattak bennünket a Szlovák Fegyveres Erők képviselői, hogy megismertessék
velünk küldetésük, missziójuk célját és a hivatásos katonák munkáját. Információkat adtak arról, hogy
hogyan lehet a fegyveres erők soraiba bekerülni, illetve tájékoztattak bennünket a főiskolán való
továbbtanulási lehetőségekről.

Naši žiaci z III.C sa zúčastnili online informatickej súťaže iBobor, ktorá sa koná každý rok v novembri. Na tejto súťaži sa zúčastňujú žiaci z viacerých krajín. Odpovedali na zaujímavé otázky a riešili logické úlohy. Informácie o výsledkoch súťaže poskytne neskôr webová stránka ibobor.sk.

Iskolánk III.C-s diákjai az iBobor online informatikai versenyen vettek részt, amelyet minden év novemberében rendeznek. Ezen a versenyen több országból vesznek részt a diákok. Érdekes kérdéseket válaszoltak meg és logikai feladatokat oldottak meg. A verseny eredményéről az ibobor.sk weboldal később nyújt majd információkat.

Dňa 4. novembra 2024 sa pod vedením RNDr. Šimkovej uskutočnilo školské kolo
Olympiády ľudských práv, na ktorom súťažiaci vypracovali testové úlohy. Úlohy boli
zostavené v súlade s nosnou témou 27. ročníka OĽP – „Brániť právny štát = brániť ľudské
práva“. Víťazkou školského kola sa stala žiačka IV.A triedy – Dominika Szilágyiová. ktorá
bude reprezentovať našu školu na Krajskom kole OĽP v Košiciach.

2024. november 4-én Šimko tanárnő vezetésével megszervezésre került az Emberi Jogi
Olimpia iskolai fordulója. A versenyzők tesztet dolgoztak ki, amely öszhangban volt az
Emberi Jogi Olimpia 27. évadának témájával – „Védni a jogállamot = védni az emberi
jogokat“. Az iskolai forduló győztese a IV.A osztály diákja - Szilágyi Dominika lett, aki
a kerületi versenyen fogja képviselni iskolánkat.

Dňa 29.10.2024 členovia Školského parlamentu pripravili pre žiakov tematický deň na tému „Halloween“, kde sa žiaci školy oboznámili so zvykmi iných národov, poukázali na dôležitosť iných kultúr, ktoré sa udomácnili na Slovensku. Zároveň sa upevňovala spolupráca Študentského parlamentu s ostatnými žiakmi školy a tým sa rozvíjala spolupatričnosť a súdržnosť žiakov a pedagógov celej školy. Kolektívy tried mali za úlohu vytvoriť strašidelné mestečko a maľovať na drevo. Počas dňa sa ochutnávali dobroty pripravené našimi cukrármi a kuchármi. Najkrajšie výtvory boli ocenené tortou.

 

2024.10.29-én az Iskolai Diákparlament tagjai tematikus napot szerveztek a "Halloween" témakörében, ahol az iskola diákjai megismerkedhettek más nemzetek szokásaival, és hangsúlyozták azokra a kultúrákra való nyitottság fontosságát, amelyek Szlovákiában meghonosodtak. Emellett erősödött a Diákparlament és az iskola többi diákja közötti együttműködés, ami az iskola tanulóinak és pedagógusainak összetartását és közösségi szellemét is elősegítette.

Az osztályoknak feladatuk volt egy félelmetes kisvárost létrehozni és fára festeni. A nap folyamán megkóstolhatták a cukrászaink és szakácsaink által készített finomságokat. A legszebb alkotásokat tortával jutalmazták.

Gastronomická súťaž v Michalovciach - „Mačanka & posuch“

 

III. ročník gastronomickej súťaže v tradičnom varení slovenského národného jedla sa uskutočnil dňa 23.10.2024 v stredisku praktického vyučovania Dúha v Michalovciach.

Témou III. ročníka bola „Mačanka & posuch“ (varenie naživo). Nevynechala sa ani oblasť stolovania. Každé súťažné družstvo predviedlo svoju kreativitu a vytvorili obdivuhodné regionálne tabule. Do súťaže vo varení tohto chutného a obľúbeného jedla sa zapojili stredné odborné školy z Košíc, Prakoviec, Pribeníka, Sobraniec, Michaloviec ako domáci hostitelia.

Mačanka & posuch – varenie naživo:

1. miesto – SOŠ obchodu a služieb Michalovce

2. miesto – SOŠ obchodu a služieb Sobrance

3. miesto - SOŠ poľnohospodárstva a služieb na vidieku Kukučínova Košice

Najkrajšia regionálna tabuľa:

1. miesto – SOŠ techniky a služieb Prakovce

2. miesto – SOŠ obchodu a služieb Michalovce

3. miesto - SOŠ agrotechnických a gastronomických služieb Pribeník

Súťažiacim blahoželáme a ďakujeme za vytvorenie skvelej atmosféry.

 

 

A hagyományos szlovák nemzeti ételek főzésével foglalkozó III. gasztronómiai versenyt 2024.10.23-án tartották Michalovcén, a Dúha gyakorlati oktatási központban. A harmadik évad témája a „Mačanka & posuch” volt, és élőben zajlott a főzés. A verseny nemcsak a főzésre, hanem a tálalásra is kiterjedt. Minden csapat bemutatta kreativitását, és lenyűgöző, régiójukat tükröző terítékeket készítettek. A finom és népszerű étel főzésébe középiskolák kapcsolódtak be Košicéből, Prakovcéből, Pribeníkből, Sobranceból és Michalovcéról, mint házigazdák.

Mačanka & posuch – élő főzés eredményei:

1. hely – Kereskedelmi és Szolgáltatási Szakközépiskola, Michalovce
2. hely – Kereskedelmi és Szolgáltatási Szakközépiskola, Sobrance
3. hely – Mezőgazdasági és Vidéki Szolgáltatások Szakközépiskolája, Kukučínova, Košice

Legszebb regionális teríték:

1. hely – Műszaki és Szolgáltatási Szakközépiskola, Prakovce
2. hely – Kereskedelmi és Szolgáltatási Szakközépiskola, Michalovce
3. hely – Agrártechnikai és Gasztronómiai Szolgáltatási Szakközépiskola, Perbenyik

Gratulálunk a versenyzőknek, és köszönjük a remek hangulatot!

 

 

Zahraničný výmenný pobyt Čáslav

Posledný deň na partnerskej škole sme si prezreli odborné pracoviská školy ako je cukrárska dielňa, dielňa pre učebný odbor mäsiar, kuchár – čašník.

Veľmi pekne ďakujeme za tento krásny a podnetný týždeň u Vás a tešíme sa na Vašu návštevu u nás.

 

Nemzetközi csereprogram Čáslav

Az utolsó napon a partneriskolában megtekintettük az iskola szakmai műhelyeit, mint a cukrászműhelyt, a hentesműhelyt, valamint a szakács–pincér tanműhelyt.Nagyon köszönjük ezt a szép és inspiráló hetet Önöknél, és örömmel várjuk az Önök látogatását nálunk.

Zahraničný výmenný pobyt Čáslav – 3. deň

Po spoločnom wokshope so žiakmi partnerskej školy sme poobede navštívili historické časti mesta Čáslav a Kutnú Horu a večer sme strávili v príjemnej spoločnosti našich hostiteľov.

 

Nemzetközi csereprogram Čáslav – 3. nap

A partneriskola diákjaival tartott közös workshop után délután meglátogattuk Čáslav és Kutná Hora történelmi részeit, az estét pedig vendéglátóink kellemes társaságában töltöttük.

Zahraničný výmenný pobyt Čáslav – 3. deň

Počas tretieho dňa návštevy našich žiakov a majstrov odbornej výchovy na partnerskej škole v Čáslave sme sa venovali gastronómii. V spolupráci so žiakmi partnerskej školy a majstrami odbornej výchovy sme spoločne pripravili tradičné slovenské jedlo Pirohy plnené slivkovým lekvárom na tri spôsoby 1. Pirohy so strúhankovou posýpkou 2. Pirohy s horúcim lesným ovocím 3. Pirohy s čučoriedkovým gelom a s espumou z lesného ovocia

 

Nemzetközi csereprogram Čáslav – 3. nap

A Čáslav-i partnersulinkban tett látogatás harmadik napján diákjaink és szaktanárok közösen a gasztronómiának szentelték magukat. A partnersuli diákjaival és a szaktanárokkal együtt hagyományos szlovák ételt, szilvalekvárral töltött pirogot készítettünk el háromféleképpen:

1. Pirog zsemlemorzsás szórással
2. Pirog forró erdei gyümölccsel
3. Pirog áfonyazselével és erdei gyümölcsös espumával

Výmenná odborná prax na partnerskej škole pokračuje 2. deň Druhý deň na partnerskej škole Střední odborné učiliště v Českej republike v meste Čáslav pokračoval návštevou hlavného mesta Prahy.

 

A partneriskolán zajló szakmai gyakorlat 2. napja folytatódik.A második nap a csehországi Čáslav városában található Szakképző Iskolában egy prágai látogatással folytatódott.